Actualiza el iPhone a la versión 17.6 o a una posterior. Esto debería resolver cualquier problema relacionado con el control del volumen.

Si por alguna razón no puedes actualizar el iPhone al software más reciente y sigues notando un volumen bajo, simplemente prueba a colocar ambos auriculares en el estuche con la tapa cerrada durante al menos dos minutos.

Es posible que tengas que repetir este paso si el problema no se soluciona al principio.